2022「한ㆍ일 학술문화 및 청소년교류」한ㆍ일 대학생 교류사업 참가학생 선발계획

2022. 4. 1.

국립국제교육원

(국제교류협력부 교육교류협력팀)

목 차

Ⅰ. 교류 개요 1

Ⅱ. 지원 자격 및 선발 방법 2

1. 지원 자격 2

2. 선발 방법 3

3. 심사 계획 3

4. 지원서류 제출 4

5. 합격자 발표 4

【붙임】청소년 국제교류 참가 중복 여부 확인 방법 5

【서식1～6】별도 공문 첨부

Ⅰ. 교류 개요

□ 목적

◦ 온라인 플랫폼을 활용한 한·일 양국 인적 교류 기반 마련

◦ 위드코로나 대응 교류사업 정상화 및 인적 교류의 지속적 유지

◦ 청소년의 국제적 안목 배양 및 국가발전에 기여할 수 있는 글로벌 역량 강화

□ 개요

◦ (주관기관) 한국(국립국제교육원), 일본(일한문화교류기금)

◦ (교류인원) 한·일 양국 각 42명

사 업 명	대 상	교류인원(명)
		일본	한국	계
한‧일학술문화 및 청소년 교류	대학생	42	42	84

※상반기 온라인 교류 참가자는 하반기 대면 교류 재개 시 방일단으로 참가(단, 방문교류 불가시 사업종료)

◦ (교류일정 및 방법)

교류 형태	일 정	비고
온라인 교류	5.28.(토), 6.4.(토), 6.25.(토) (총 3회)	상반기(5～6월)
대면 교류	2022.11.27.(일)～12.3.(토)	하반기(11～12월)

※코로나, 관계 기관 상황 등으로 일정 등 변경 가능

※선발된 자는 사전연수(5.14.예정)에 반드시 참가하여야 함

◦ (교류명칭) 한일 대학생 교류

◦ (교류방식) ZOOM 등을 통한 웨비나(Webinar) 및 조별 활동/방일 연수

◦ (교류주제) 양국 참가자 협의를 통해 주제 선정

◦ (교류방법) 브이로그(Vlog)* 공유를 통한 자기소개, 전문가 초빙 세미나·포럼, 개인 및 조별 과제 토론, 현지 시찰, 성과보고 등

Ⅱ. 지원 자격 및 선발 방법

□ 지원 자격

◦ (국적) 대한민국 국적자

※ 지원자가 한국 국적을 가진 복수국적자이면 지원 불가

◦ (연령) 만 18세 이상 30세 미만인 자(2022.4.1.기준)

※ 1992년 4월 2일부터 2004년 4월 1일까지 출생자

◦ (학력) 전국의 모든 대학(교) 정규 학부과정 재학생

※ 휴학ㆍ퇴학ㆍ제적, 졸업 및 2학기 휴학 예정자(교환유학생 확정 등) 지원 불가

◦ (건강) 질병, 지병이 없는 등 해외연수에 결격 사유가 없는 심신이 건강한 자

- 코로나19 백신접종 완료 및 백신접종 증명원 제출 가능한 자

※ 대면 교류 가능 시 일본 정부 측 비자 발급 요청서류 제출 가능한 자

◦ (중복수혜불가) 최근 5년 이내 여성가족부 등 국가 지원 유사프로그램에 참가한 경험이 없는 자

※ 일한문화교류기금 및 일본국 정부 초청 연수에 참가한 경험이 없는 자 포함

◦ (기타) 한국을 대표할 수 있는 태도 및 품성을 갖춘 자(추천서 평가)

※ 학과에 관계없이 선발(일본어학과 및 일본어 능력과 관계없음)

※ 단, 학칙에 따른 신분상의 처분(징계)을 받은 학생은 추천 및 지원 불가

◦ (우대사항) 일본어능력시험(JLPT) 3급, JPT 430점 이상 취득자

※ 공고일 기준(2022.4.1.)으로 유효기간 이내 취득자에 한해 인정

◦ (지원자 유의사항)

- 코로나19 상황 및 양국 방역 지침에 따라 방일 연수가 취소될 수 있음

※ ‘코로나19’ 상황에 따라 하반기 ‘대면 교류’(방일) 불가 시 사업 종료

- 코로나19로 인한 방역 지침에 따라 각종 체험이나 외출, 개인 이동 등에 제한이 있을 수 있음

- 제출서류에 허위사실이 있을 경우 합격이 취소됨

- 제출한 서류는 반환하지 않음

- 선발된 자 연수 참가 취소 및 포기는 원칙적으로 불가함

※ 온라인 교류 일정, 방일 시기(2022.11.27.∼12.3. 예정), 학사 일정 등을 고려하여 신중하게 지원하기 바람

□ 선발 방법

◦ (선발인원) 총 42명

◦ (선발방법)

구 분	내 용	인 원(명)
경쟁 선발	공모작품 및 추천서 - 전국의 모든 대학(교) 학생 중, 지원 자격을 충족한 자	39	42
배정*	- 위탁운영 대학 소속 대학생으로, 소속대학의 추천을 받은 자	3

* 위탁운영기관이 대학인 경우에 해당하며(위탁운영대학 인센티브), 대학이 아닌 경우 공모작품 및 추천서로 42명 모두 선발

□ 심사 계획

◦ (심사항목 및 비율)

구 분	내 용	반 영
공모 작품	- 주어진 주제에 대한 교류 아이디어 논술 ※한․일 교류활동 명칭 및 관심 주제, 토론하고 싶은 내용, 교류활동을 통한 한-일 관계 개선 방안 등	90%
인성	- 지도(학과) 교수 추천서	10%
합계		100%
※ 일본어능력시험(JLPT) 3급, JPT 430점 이상 취득자: 가산점 5점 부여

◦ (심사위원) 객관적, 공정한 심사를 위한 외부 전문가 심사위원 위촉

◦ (심사방법) 심사기준에 의거, 심사위원별로 정성 평가

◦ (대상자 선정) 심사위원 점수를 합산, 총점 순위로 선발

※동점자 발생 시 1) 어학능력증빙서류 제출자(어학성적, 급수가 같을 경우 획득점수 순), 2) 상위 학년, 3) 생년월일이 빠른 자 순으로 결정

※포기자 발생 시, 차순위부터 추가 합격 처리

□ 지원서류 제출

◦ 제출서류 및 방법

제출서류	제출서식	제출방법
		우편	메일
·지원서 1부(원본)	【서식1】	○	○
·공모전 작성서류 3부(원본 포함) ※공(고)문에 첨부된 한글 파일 사용(우편 3부, 메일 1부)	【서식2】	○	○
·지도(학과)교수 추천서 1부(원본) ※반드시 봉인된 상태로 제출, 개봉된 상태로 제출 시 심사대상에서 제외	【서식3】	○
·참가자 서약서 1부(원본)	【서식4】	○
·개인정보 수집․이용 및 제3자 정보 제공 동의서 1부(원본)	【서식5】	○
·지원자 현황 1부 ※공(고)문에 첨부된 엑셀 파일을 사용	【서식6】	○	○
·대학(교) 재학증명서 1부(원본)	-	○

※【서식】별도 공문 첨부(서류 미비자는 심사대상에서 제외)

◦ (제출기한) 2022. 4. 22.(금)까지

※ 마감 기준: 우체국 소인(4. 22.) 기준 / e-mail : 4. 22. 24:00까지

◦ (제출처)

(우편) 13557 경기도 성남시 분당구 정자일로 191 국립국제교육원 교육교류협력팀 한․일교류담당자 앞 (이메일) niiedcj@korea.kr

◦ (문의) 02-3668-1370(1387)

□ 합격자 발표

◦ (합격자 발표) 2022. 4. 29.(금), 우리원 홈페이지 발표 예정

붙임

청소년 국제교류 참가 중복 여부 확인 방법

󰊱 접속주소

ㅇ http://www.youth.go.kr/iye/index.do(청소년국제교류시스템)

- 크롬 브라우저 사용 권장 (사용가능 브라우저: 크롬, 엣지, 웨일 등)

󰊲 확인방법

ㅇ 청소년활동 통합회원 가입() 및 로그인 후 검색할 수 있음

ㅇ 참여마당 / 참여기록 조회 검색

ㅇ 파견년도(최근 5년간, 2017～2022), 성명과 생년월일을 입력하고 검색버튼을 누른다

ㅇ 여성가족부, 한국국제교류재단 및 교육부 교류 사업에 참여한 기록여부가 나타남

ㅇ 중복 확인 검색 후 참가 기록이 검색된 경우 해당 연도 검색 화면을 스캔(인쇄)하여 제출

※청소년 국제교류사업 중복 수혜 방지를 위한 국가 간 교류 사업 참가기록 확인을 위함