Advertising and the Economic System (광고와 

경제체제

)

*Think of the word advertising.  What comes 
to mind?  TV and radio commercials? 
Magazine ads? Newspaper ads? Billboards? 
Outdoor signs?  Yellow Pages? Retail store 
displays? 

* 동사가 문장 앞에 나오면 청유형, 혹은 명령형 임 (~해보자, ~해보라)
come to(occur to; come into; come across)mind: 마음에 

떠오르다

.

Billboard: 게시판 ,

outdoor sign: 옥외광고판 

Yellow Pages: 전화번호부 광고  retail store displays: 소매점 광고

1

Advertising and the Economic System  

In the United States, (where business is 
largely privately owned), consumer demand 
determines what is produced.
American business tries to produce goods 
and services that the consumer wants – at a 
competitive price.

largely: 주로 (mainly, primarily, mostly, chiefly, 
principally)
try to: 하려고 시도하다 (make effort to, seek to)

at a competitive price: 경쟁력 있는 가격으로

 

2

Advertising and the Economic System

Advertising is a form of selling.  American business 
seeks to influence the consumer to buy particular 
goods through advertising and other sales promotion 
devices. The goods and services that are available 
may appeal to the public.  Unless the public is made 
aware of them and persuaded to try them, however, 
the goods and services will remain unsold.

a form of: 일종의(a kind of; a type of); seek to= try to
device: 장치, 수단;    unless: 만일 ~ 이 아니라면(if ~ not); 
be aware of:~

을 알다.  

3

Advertising and the Economic System

The student of advertising must always predict 
the sales success of a product by the quality of 
advertising and the worth of the product itself. A 
poor product, in spite of excellent advertising, 
simply will not last in the competitive 
marketplace.  Advertising has grown and will 
continue to grow because of the constant need to 
sell goods and services to the American public.

poor: 질이 낮은(low quality; inferior; unsatisfactory)
in spite of: ~임에도 불구하고 (despite에는 of

가 없음)  

4

쉬어가기 (속담의 영어표현

)

  가시 없는 장미는 없다.
  Every rose has its thorn.

 No rose without a thorn.

 
  고난 없이 영광 없다.
  No cross, no crown.  Nothing venture, nothing have.
  No reward without toil.  
  No pains, no gains.  No sweat, no sweet.

고생 끝에 낙이 온다

.

Every cloud has a silver lining. 은빛 테두리(밝은 면)
Behind the clouds is the sun still shining.

5

Definition of Advertising (광고의 정의)

Think* of the advertising that is done by business 
people in your community.  Supermarket owners 
advertise extensively to inform consumers of 
their low prices and specials for the week.  Other 
retail stores advertise their store hours, location, 
special sales, or items just received.  Service 
businesses, such as plumbing or appliance repair, 
may advertise the services they offer.

* 동사

가 문장의 맨 앞에 위치하면 청유, 명령(~ 해보자, ~하라) 

inform~ of~:~에게 ~

을 알리다.  Plumbing: 배관공사

(home, office, medical) appliance(가정,사무,의료)기기

6

Definition of Advertising  

Advertising is often defined as any paid form of 
non-personal communication of ideas, goods, or 
services by an identified sponsor.  When you read 
an advertisement for a product, service, or idea, 
the sponsor of the ad is trying to persuade you to 
want or like their product, idea, or service. The 
advertiser, or sponsor, of the ad pays for the cost 
of the ad preparation and for the actual placement 
of the ad in an acceptable form of media.

paid form: 유료의 형태;  non-personal: 

비 대인적인

identified : 밝혀진(이름이 알려진),  placement : 배치, 게재

7

Definition of Advertising  

Advertising differs from public relations or 
information messages because public 
relations(PR) messages involve no payment. 
Public relations messages merely encourage 
general goodwill toward the firm, product, or 
industry. Public relations messages are often 
educational. They try to introduce the public to 
important goals or points about a firm, 
product, or industry. 

 differs from: ~와 다르다;  PRs(단수): 공중관계, 홍보
 encourage: 격려하다, 북돋다;  goodwill: 호의, 선의     

8

Definition of Advertising  

People (    ) involved in public relations are 
responsible for developing and maintaining a 
desirable image of business in the community. 
Even though the two are different, both 
advertising and public relations are part of the 
overall sales promotion activity of a business 
enterprise. 

    (      ): who are 

가 생략됨 (PR에 관련된 사람들은); 

are responsible for  : ~에 책임이 있다
enterprise:기업, 산업

   

9

바른 영어 표현 

2

  
 

우리말 어휘

잘못된 표현 

(X)

올바른 표현 

(O)

커트라인 

cutline 

cut-off line/point

힘내자 

fighting 

go/come on/cheer 

up

애프터서비스

A/S

warrantee 

service

공짜 

service 

free

A/S 센터

A/S center

repair shop

아파트 

apart(헤어져, 떨어져)

apartment

파마

perma 

permanent

에로영화 

ero movie

soft porn